Skip to main content
Akkodis logo

Bilingual Proposal Manager

オタワ, カナダ 申し込む
ジョブID NA05883 場所 Ottawa, オンタリオ州, Canada 事業部門 Akkodis 部署 Sales 仕事モードHybrid
About the role

Join Akkodis Canada in Ottawa, Ontario, where we're seeking a Bilingual Proposal Manager (English & French) to collaborate with our team in responding to bilingual proposals and developing exciting business opportunities. Reporting to the Senior Manager, Proposal and Corporate Knowledge Centre, you'll play a pivotal role in driving our growth and success.

COMPANY OVERVIEW

Akkodis Canada, a key division of The Adecco Group, stands at the forefront of the IT staffing industry, connecting top-tier talent with leading companies globally. As part of The Adecco Group, a Fortune Global 500 company that prioritizes inclusivity, fairness, and teamwork, creating shared value and fostering innovation. Akkodis specializes in facilitating exceptional connections within the ever-evolving technological landscape, offering unparalleled opportunities for both clients and candidates.

BENEFITS AND CULTURE

At Akkodis, we believe in nurturing both personal and professional growth. Our comprehensive benefits package includes competitive health and dental plans, flexible working arrangements, and rewarding recognition programs. Additionally, our vibrant culture and global network provide ample opportunities for collaboration, career advancement, and personal development.

In our pursuit of excellence, we seek ambitious individuals with a competitive team spirit and a proven track record in sales-driven environments to join our dynamic team. At Akkodis, you'll have the opportunity to connect the brightest IT professionals with forward-thinking businesses, collaborate with a global network of specialists, and explore avenues for personal and professional growth.

Moreover, we recognize the importance of maintaining a rewarding work/life balance. Hence, we offer a comprehensive benefits package, including but not limited to:

  • Comprehensive New Hire Training Program
  • Competitive Group Health and Dental Insurance Plan
  • Exclusive Access to an Employee Discount Perk Program
  • Competitive and lucrative Commission & Bonus Plans
  • Ample paid time off
  • Flexible Working Arrangements
  • Discounted Gym Membership rate
  • Rewarding Recognition Programs, Referral Incentive Bonuses and Tuition Reimbursement Program
  • Sales challenges and contests
  • Yearly incentive trips for top-performing recruiters and sales professionals
  • Theme days and holiday celebrations
  • Local and global volunteer community programs that give back
  • All offices are centrally located and easily accessible by public transit
What you’ll be doing

BILINGUAL PROPOSAL MANAGER – ROLES & RESPONSIBILITIES:

  • Review solicitation documents in both English and French to identify key requirements, risks, and challenges.
  • Plan and manage the development and timely submission of compliant, high-quality proposals in both official languages.
  • Collaborate with internal teams to coordinate proposal writing, editing, and formatting.
  • Track and communicate changes to solicitation documents and ensure alignment across the proposal team.
  • Create and manage proposal schedules, assign tasks, and monitor progress to meet deadlines.
  • Write and revise proposal content in English and French to meet solicitation requirements.
  • Review and improve proposal materials, including resumes and qualification grids, to ensure clarity and compliance.
  • Maintain version control and conduct final quality checks before submission.
  • Assemble and submit proposals electronically or physically, as required.
  • Conduct post-submission activities such as updating tracking systems and archiving reusable content.
  • Respond to inquiries and seek clarification from contracting authorities when needed.
  • Support proposal strategy by contributing to bid/no-bid decisions and advising on qualifications.
  • Maintain and update corporate proposal content and templates.
  • Monitor bilingual tender platforms (e.g., CanadaBuys, SEAO, MERX®, Ariba) for relevant opportunities.
  • Work on Bid Assessment and provides input into the Bid/No-bid decisions, offering advice from a corporate qualifications perspective as needed.
  • Analyzes Government of Canada (GC) client/industry demand and reports issues and potential solutions regarding the IT/IM Skills Gap relative to the industry.
  • Act as a dependable team player by providing reliable backup support for all proposal coordination activities whenever required.

If you're passionate about driving growth and innovation in the IT staffing industry and thrive in a dynamic, collaborative environment, we want to hear from you. Join us at Akkodis and become part of a global leader in IT staffing and services, where your contributions make a meaningful impact. Discover a career, not just a job, and become part of a proud community dedicated to excellence.

About you

JOIN US

Join Akkodis and embark on a journey of growth, innovation, and purpose. Be part of a global leader in IT staffing and services, where your contributions make a meaningful impact. Discover a career, not just a job, and become part of a proud community dedicated to excellence.

JOB SUMMARY:

The primary purpose of this Bilingual Proposal Manager position is to prepare responses to formal solicitations for multiple Akkodis office locations across Canada. This includes planning, coordinating, developing, tracking progress, guiding proposal team members, reviewing proposal content for consistency and quality and physically preparing all proposal documents to result in the submission of winning proposals.

EDUCATION & EXPERIENCE REQUIREMENTS:

  • Post-secondary education (college or university) combined with 1–2 years of experience in office administration, writing/editing, or a similar role;
  • 2–5 years of experience responding to Canadian Federal and/or Provincial Government solicitations, including working with teams on formal tenders, coordinating schedules, and managing deadlines;
  • Bilingual proficiency in English and French is required;
  • Experience in technical writing, freelance writing, or editing for Request for Proposals (RFPs), or account management with an RFP component is considered an asset;
  • Ability to assess solicitation documents and review proposal submissions to ensure compliance, integrity, and quality;
  • Familiarity with SEAO, CanadaBuys, Ariba, MERX®, and other tender platforms used for releasing business opportunities is considered an asset;
  • Knowledge of Federal/Provincial Government procurement processes is an asset;
  • Understanding of business processes and practices, with the ability to follow established procedures and contribute to continuous improvement in proposal development.

SKILLS & OTHER POSITION REQUIREMENTS:

  • Excellent verbal and written communication skills in both English and French;
  • Strong team player attitude with the ability to give and take direction effectively;
  • Proficiency in Office 365, including MS Word, MS Excel, and MS Outlook;
  • Familiarity with AI tools and technologies;
  • Exceptional organizational skills with the ability to manage multiple tasks simultaneously;
  • Demonstrated ability to negotiate deadlines as needed;
  • Capacity to work well under pressure and maintain professionalism;
  • Willingness to give and receive feedback in a collaborative and bilingual environment;
  • Ability to prioritize multiple time-sensitive tasks/projects effectively; and
  • Strong interpersonal skills with the capability to build and maintain strong working relationships both externally (with candidates and clients) and internally (with managers and colleagues) in both official languages.
Why choose us?

It’s an exciting time to be part of our team. We’re proud to be a global thought-leader and care about doing the best job we can to ensure better futures for everyone. We do this by building our Future@Work strategy as a united team of 30,000+ colleagues with a collective spirit working in over 60 countries globally.

You’ll have the opportunity to grow across a variety of interesting jobs and careers over our extensive portfolio of global brands. We empower our colleagues to work in the smartest, most efficient ways to achieve total balance between the demands of their jobs and their lives. That’s why we give you the autonomy and support you need to work in the way that makes you most productive, agile, confident and insightful.

Putting people first, pioneering with a collective spirit and always advancing with a growth mindset - that’s what we stand for at the Adecco Group. Here, we are all individuals with a unique perspective on the world we live in. That’s what makes us stronger. Whoever you are and whatever your background, you can be yourself. So, we aim to build on the attributes that make you, you. We offer a range of world-class resources for upskilling and development, satisfying your curiosity while sharing skills, knowledge and expertise to grow together.

Do you want to make an impact where it matters most? Apply NOW!

A journey to bring out the best in you

We believe that having an understanding of the hiring process helps you to prepare, feel, and be at your best. As a global, multi-brand organisation with many different roles, our application process can vary.

On our career site, you will find some of the key steps you can expect to guide you along the way.

Posting date: 30-09-2025

申し込む

私たちを知ってください

企業や産業全体がデジタル変革の必要性に直面しており、しばしばどこから始めればよいかわかりません。私たちはデジタルの先駆者であり、組織をよりスマートで持続可能な未来に導いています。私たちのチームの一員として、あなたは最も賢い人々と最も輝かしい企業を結びつけて、彼らが繁栄するために必要な解決策につなげることができるようになります。

キャリアパス

あなた自身の道を切り開き、私たちの進化する組織内でのあなたの職業的な旅を前進させてください。 私たちが取り組むプロジェクトと同じくらいエキサイティングなキャリアパスや、私たちの人々と同じくらい多様なキャリアがあり、Akkodisでのあなたの可能性は広範囲にわたります。 私たちは、意義のある仕事と終身学習を通じてあなたに投資することを約束します。

学ぶ

Akkodisでは、キャリア目標を達成するために学習と開発を優先します。 当社の包括的で革新的な学習プログラムは、ビジネス目標を達成するために能力とスキルを向上させるために設計されています。 私たちは、キャリアの進歩の機会を提供し、共同報酬を目指して設計されたサポートのある職場、そしてあなたの創造力を活かして本当の違いを生み出す機会を提供することを信じています。 それが私たちのパートナーシップが考慮すべきものである理由です。 私たちのスマートラーニングアプローチには、LinkedIn LearningやHarvard Businessなどの専門家との協力、また、24時間年中無休で利用できる包括的なコースカタログへのアクセスを提供するプログラムが含まれます。 Akkodisでは、スマートな産業にはスマートな学習が必要だと考えています。

アッコーディスについてもっと詳しく

エンパワーメント:
候補者、従業員、顧客の体験を改善しステークホルダーの満足度を向上させ、自己開発とグローバルな成功に向けて重要なプレーヤーとしての全員のモチベーションを上げる。

信頼:
やり取りのあらゆる側面で信頼を浸透させ、安心して発言できる場を作り、また、ウェルビーイングを優先する。

革新:
すべての段階で意図を持った革新を取り入れ、当事者意識および自発性を持つことをDNAの一部とし、業績を向上させ成長を促進する。

挑戦:
成長マインドセットでは日々、最高の自分になるために努力し、社会や地球にとって持続可能な価値を創造して、私たちは正面から問題に取り組みます。

成功プロファイル

私たちはお互いに適していますか? 私たちが探している特性を見てみましょう。 (1 Beginner – 10 Expert)

  • エンパワーメント 自分を成長させ、並外れた体験を創造する。一緒に、他の人たちを勇気づけ、尊重と一体性に取り組む。
    10
  • 信頼 発言する、成長する、信頼できるチームの一員となる。AKKODiSでは、誠実さと公平さが私たちの進むべき道である。
    8
  • イノベーション パーパスドリブンな組織で可能性を引き出す。尊重とインクルージョンを促進し、当事者意識および自発性を持つ
    10
  • 挑戦 目的を持った挑戦に取り組み、持続可能な影響をもたらす。誠実さと公平さを指針とし、日々、最高の自分を目指す。
    9
Traits are on a scale of 0 to 10

報酬

alt-text

私たちの行動すべてに深く組み込まれた信頼の文化

alt-text

野心-サイズとスケールの違いを生む組織

alt-text

募集革新をリードするテックパワーハウス。

alt-text

集団報酬のために設計されたアジャイルな職場。

alt-text

各国に合わせた特定の地域の特典と報酬(休暇手当、医療など)。

タレントコミュニティに参加する

チャンスが訪れたら、ぜひ確認してください! 詳細を入力してタレントコミュニティに参加し、自動求人通知を登録してください。

当社の利用規約クッキーポリシー、およびプライバシーポリシーは、お客様に関する情報の収集方法と使用方法、お客様の権利について説明しています。 情報を送信することにより、お客様はこれらの文書を読んだことを確認し、アデコグループからのコミュニケーションおよび電子メールによる求人アラートの受信に同意したことになります。

関心カテゴリーを検索し、提案リストから一つ選択してください。勤務地を検索し、提案リストから一つ選択してください。最後に、「追加」をクリックして、ジョブアラートを作成してください。

登録することにより、私はAdeccoのプライバシーポリシーを読んだことを認め、電子メールによるコミュニケーションを受け取ることを希望します。私は、電子メールによるコミュニケーションの受信をいつでもオプトアウトできることを理解しています。

ログイン

当社の利用規約クッキーポリシー、およびプライバシーポリシーは、お客様に関する情報の収集方法と使用方法、お客様の権利について説明しています。 情報を送信することにより、お客様はこれらの文書を読んだことを確認し、アデコグループからのコミュニケーションおよび電子メールによる求人アラートの受信に同意したことになります。